Mauri Kunnas - Robin Hood

Robin Hood av Mauri Kunnas är en riktigt härligt bilderbok som handlar om Robin Hood och hans vänner i Sherwoodskogen. Bilderna är detaljrika och det finns mycket att titta på. Boken har korta kapitel som berättar om de olika karaktärerna eller händelser. Min dotter uppskattar både texten och bilderna.

Den här boken har vi inte läst som godnattsaga på en kväll. Det tar betydligt längre tid än så för att låta allt sjunka in. Det finns massvis att upptäcka bara genom att titta på bilderna. Robin Hood är en fin bok där barn kan få ett första möte med den fredlöse hjälten från Sherwoodskogen.


Mauri Kunnas - Robin Hood
Originaltitel: Robin Hood
Förlag: Rabén & Sjögren
ISBN: 978-91-29-67584-9

Nya barnböcker

Vi är med i bokklubben Lilla Svalan och igår kom ett bokpaket innehållande de två böckerna ni ser på bilden här intill. Riktigt gulliga små böcker som ingår i en serie med klassiska barnböcker från 1940 och 1950-talet som återutges i originalutseende. När jag läste i Svensk bokhandels katalog att dessa böcker skulle komma bestämde jag genast att dessa böcker skulle införskaffas. De är oemotståndliga helt enkelt. Både för stora och små.

Kraken

Boel får en alldeles egen Krake att ta hand om. Krakar måste man hålla i ordentligt och hållas kopplade säger man till Boel. Men ibland släpper Boel Kraken lös och de krigar med varandra. Det är alltid Kraken som vinner. Krakar är kallblodiga djur från Krakalonien som kan flyga och spruta eld. En dag vill Kraken inte alls gå dit Boel vill. Den stretar åt sitt eget håll. Boel tvingas släppa loss Kraken som lyckligt flyger sin kos. Gör inget dumt! ropar Boel efter sin Krake. Men Kraken hörde nog inte för den var redan långt borta. Boel saknar sin Krake och undrar om den kommer tillbaka.

Kraken påminner mig om Astrid Lindgrens Draken med de röda ögonen. En Krake eller för delen en drake kan man inte hålla kopplad hur länge som helst. De vill båda vara fria och göra som de vill. Kraken har mycket god potential att bli lika omtyckt som Draken med de röda ögonen här hemma hos oss. På något vis påminner mig Kraken även om min mycket egensinniga fyraåriga dotter som har en vilja av stål.

Boel Werner - Kraken
Förlag: Bokförlaget Opal
ISBN: 978-91-7299-385-3

Rolig ABC-bok

Vi fick hem den här söta ABC-boken från en bokklubb för några dagar sen. Den blev snabbt dotterns nya favorit som ska läsas om och om igen. I Djurens ABC - En ska inte vara med! är det nämligen så att ett av de djuren som finns med på varje bokstav ska bort för att det är ett hittepå-djur eller ser ut på ett annat sätt. Barnet ska gissa vilket av djuren som ska bort. Finns det djur som dammråtta, latmask och fiskburgare? Jätteroligt tycker dottern och vill helst att vi ska läsa den flera gånger om dagen. Samtidigt som boken är ett roligt sätt att lära sig bokstäver på så ger den också upphov till roliga samtal om qnasiga djur. Här kan du läsa ett litet smakprov ur boken och se de fina bilder som är gjorda av Mia Nilsson.

Tillsammans med boken fick vi ett också ett häfte där man kan öva sig på att skriva bokstäver. Perfekt bokstavspaket till dottern som är väldigt intresserad av allt som har med bokstäver att göra.

Anna Ribbing - Djurens ABC - En ska inte vara med!
Förlag: Rabén & Sjögren
ISBN: 978-91-29-67130-8

Finfina barnböcker från Opal

Igår fick vi hem två finfina barnböcker från Opal förlag. Det var Tuppen och hönan i hasseldungen och Kraken. Dottern blev jätteglad för de fina böckerna och när vi läst dem ett par gånger till kommer recensioner upp här på bloggen. Stort tack till Opal som skickade dessa böcker till oss.

Lingonben

Ungarna ligger sjuka här hemma...igen.. Och vad passar väl bättre då än att ta fram en gammal favorit och läsa för dom båda. Barnens versbok har vi haft i vår ägo ganska många år. Eller vi har faktiskt två. Ett som är väldigt slitet och välläst och så ett som är i mycket bättre skick. Det nyaste exet fick jag då jag för några år sedan började prenumerera på En bok för allas utgivning. Jag ville ha ett som inte höll på att falla isär. Här är en av mina personliga favoriter ur boken. Många fler härliga verser finns såklart i denna nätta skatt.

Lingonben av Povel Ramel

Bluff och Spark och Tork och Kvark
voro sex små dvärgar
En var ful och en var glad
och en var dum i huvet

Hej, sa Kvark till lille Tork
Känner du igelkotten Pilt,
Han som har varit i Paris?
Ja, det gjorde Ivar

Hör du hans lilla runda tass
när som han trippar på sitt pass:
Tripp och trapp och trypa
se hans lilla piga!

Tomtefar i skogens brus
sitter som ett päron
Han har inget eget hus
allt i sin stora näsa

Söt och blöt är sagans fe
Trollen är bjudna hit på te
Det lilla trollet! Pass för de!
Nu ska mormor bada

Väva och spinna natten lång
Prinsen är här i fjorton språng
Hipp och hopp och huppla
Hästen heter Sverker!

Stora slottet Drummeldimp
ligger bortom fjärran
Dit får ingen komma in
som ej kan baka struvor

Gyllenkrull och Sockertipp
Kom, ska vi dansa häxan våt!
Vill du mig här, så har du nåt
Sov du lilla tryne

Kungen är full av stock och sten
Skogen är full av lingonben
Per är full av tomtar
Hur ska Lillan orka?

Gertrud & Siv Widerberg - Barnens versbok - antologi
Förlag: En bok för alla
ISBN: 978-91-7221-317-3

Grodan är rädd

Grodan ligger i sin säng och försöker sova men hör konstiga ljud överallt. Det knakar och prasslar och Grodan är säker på att det finns ett monster under sängen. Han springer iväg till sin vän Ankan som förklarar att det inte finns några monster. Ankan är inte orolig. Grodan och Ankan lägger sig i Ankans säng men snart hör de hur det skrapar på taket och knakar i trappan. De blir hemskt rädda och springer vidare till Grisen. När man är rädd kan det kännas skönt att ha en vän som man kan gå till.

Grodan är rädd är likt de andra böckerna om Grodan fylld med upprepningar som barn tycker om. Det är också härligt att läsa om vännerna som hjälper varandra.

Grodan är rädd är tidigare utgiven på Berghs förlag som gett ut flera böcker om Grodan och hans vänner. Den här utgåvan kom dock nyligen ut på En bok för alla.

Max Velthuijs - Grodan är rädd
Originaltitel: Frog is frightened
Översättning: Gun-Britt Sundström
Förlag: En bok för alla
ISBN: 978-91-7221-581-8

Censurerade barnböcker

Svenska barnboksförfattare känner sig censurerade.

"Det är tidningen Vi Läser som har pratat med ett antal barn- och ungdomsförfattare, och de är överens - taket i barnlitteraturen har blivit lägre. I "Jag, Dante och miljonerna" skrev Frida Nilsson om en miljonär som åkte in till staden och drack sig blarig på pilsner, men i slutversionen fick han i stället föräta sig på geléhallon."

"Annika Nasiell, chefredaktör på Barnens Bokklubb, bekräftar bilden av att utmanande barnböcker inte är kommersiellt gångbara. Om hennes bokklubb väljer en bok med svordomar som månadsbok är det fler som returnerar den än annars."

"Ulf Stark menar att barnboken håller på att förlora sin konstnärliga position, i dag har böckernas pedagogiska och uppfostrande kvaliteter blivit viktigare."

(saxat ur artikeln) Läs en version av artikeln från Vi Läser här.

Är det så? Får man inte skriva om såna här saker i barnböcker? Måste allt vara så himla tillrättalagt och puttesnuttigt? En av våra mest älskade barnboksförfattare Astrid Lindgren skrev ju inte så himla rumsrent alla gånger. I en artikel på SvD menar läsare att det snarare kan vara tvärtom. Och det tror jag med. Våra barn är inte dumma och vet själva vad som är rätt eller fel. Och böcker är ett gyllene tillfälle för oss föräldrar att prata med våra barn om detta.

Kalla mig Paddington

B Wahlströms har gett ut en nyutgåva av den första boken om den lilla björnen Paddington för han har nämligen hunnit fylla 50 år! Det är en kapitelbok med fina illustrationer av Peggy Fortnum och här ingår den första berättelsen om hur den lilla björnen hamnade hos familjen Brown, mitt i London. Egentligen hette han ju inte Paddington utan fick sitt namn efter den tågstation i London där herr och fru Brown träffade honom för första gången. Och till England kom han som fripassagerare på en båt ända ifrån mörkaste Peru. Förutom det första mötet får vi även följa med Paddington på teater, till stranden och när han är trollkarl. Författaren själv inleder med ett förord om hur Paddington blev till. Jag minns själv hur förtjust jag var i den här lilla björnen när den gick som tecknad serie när jag var liten. Det är extra kul att åter stifta bekantskap med honom och att få läsa om björnen som allt som oftast har näven i en marmeladburk och som hamnar i trubbel. Den dagen familjen Brown tog med sig denna lilla nallebjörn hem förändrades deras liv för alltid. För när Paddington är i närheten kan nästan vad som helst hända.

Michael Bond - Kalla mig Paddington
Originaltitel: A Bear Called Paddington
Översättning: Ingrid Warne
Förlag: B Wahlströms
ISBN: 978-91-32-15733-2

Michael Bond - Paddington i trädgården

Kommer ni ihåg den lilla björnen Paddington som kom från mörkaste Peru och åt marmelad? Paddington i trädgården är en charmig bok om denna lilla björn som alltid verkar hamna i trubbel. Paddington bor hos familjen Brown i centrala London, och för att sysselsätta Paddington och försöka förhindra att han ställer till med förtret tycker herr Brown att Paddington och familjens barn kan få en egen liten plätt att odla på. Medan barnen ivrigt sätter igång med att planera och iordningställa sina små odlingslotter har Paddington svårt för att komma på vad han ska göra. Han ger sig därför iväg till marknaden för att söka lite inspiration. Med hjälp av en odlingsbok som han hittat på marknaden beger han sig hemåt igen samtidigt som han läser i boken att man kan betrakta trädgården uppifrån för att få inspiration. Så Paddington beger sig till byggarbetsplatsen som ligger precis bredvid familjen Browns hus, ställer ifrån sig sin marmeladburk och klättrar uppför stegen. Under tiden hinner byggarbetarna komma tillbaka från sin lunchrast och lastar av betong rakt över den plats som Paddington ställt sin marmeladburk. Katastrof! Men lugn, Paddington får tillbaka sin marmeladburk, eller nåja, nästan i alla fall. Och kommer på hur hans trädgård ska se ut.

Jag minns så väl Paddington när jag var liten så det var lite extra roligt att få läsa den här boken för min dotter för att se om även hon gillar den lille fripassageraren från mörkaste Peru. Och det gjorde hon. Boken har många fina bilder för barn att titta på. Den här boken fick vi av förlaget som recensionsexemplar tillsammans med boken Kalla mig Paddington som jag också kommer att skriva om i dagarna.

Michael Bond - Paddington i trädgården
Originaltitel: Paddington in the Garden
Översättning: Cecilia Lidbeck
B. Wahlströms
ISBN: 978-91-32-15735-6

Räven i den kolsvarta natten

Räven i den kolsvarta natten är en gullig och spännande saga på rim. Kanin är rädd och springer hemåt i full fart för han är rädd för räven i den kolsvarta natten. Väl hemma bryts dock tryggheten av ett ljudligt Knackeli-bank! på dörren. Vem kan det vara? Kan det vara räven? Nej, det står en anka utanför dörren som också är rädd för räven i den kolsvarta natten. Han får såklart också komma in. På det följer flera rädda små djur och fastän kanin börjar bli irriterad över alla djur som söker skydd hos honom så får de komma in. En mus, ett lamm, och

Nu är sängen knökfull,
den börjar att knaka.
Kanin knuffar Musen
och musen ger tillbaka.

Och av misstag får Ankan
en smäll på sin haka.
Fy tusan för räven
i den kolsvarta natten!

Och Knackeli-bank på dörren! Nu är Kanin rejält arg och sliter upp dörren. Vem där? Jo, där står ju räven i den kolsvarta natten! Panik! Tänk om räven kommit för att äta upp dem? Men sen lugnar de sig, för räven ser inte så farlig ut. Snarare ser den liten och ynklig ut. Ledsen är den också. Den har tappat bort sin mamma i den kolsvarta natten...

Min dotter gillar verkligen den här boken. Det är en mysig och spännande godnattsaga med ett lyckligt slut med många fina bilder.

Alison Green & Deborah Allwright - Räven i den kolsvarta natten
Rabén & Sjögren
ISBN: 978-91-29-67235-0

Nya recensionsböcker och bokklubbsböcker till dottern

Det landade lite nya barnböcker till oss veckan. Både recensionsböcker och sånt vi beställt från en bokklubb som vi är med i. Räven i den kolsvarta natten av Alison Green var ett recensionsex från Rabén & Sjögren och kunde inte ha kommit vid ett bättre tillfälle. Trött efter jobbet gick jag och hämtade min dotter på dagis. Det var en mycket trött liten flicka som följde med hem. Efter en väldigt tårfylld färd hem i pulkan öppnade vi dagens post som bland annat innehöll denna bok. Och efter denna sagostund var tårarna borta och dottern återigen sitt vanliga glada jag. Tack så mycket Rabén & Sjögren!


















Ytterligare fler recensionsböcker väntade oss i slutet av veckan. På lunchen gick jag och hämtade ut ett paket från B Wahlströms. Det innehöll två böcker om den lilla björnen Paddington. Några timmar senare ringde de från dagis och meddelade att min dotter inte alls mådde bra. När vi kom hem så har hon mycket riktigt feber. Det var bara att bädda ner henne i soffan och så läste vi de nya böckerna tills hon somnade. Tack så mycket för dom fina böckerna!















Från bokklubben Lilla Svalan fick vi även Prick och Fläck trycker till och ytterligare en bok om den lilla prinsessan som heter Jag vill ha min kälke!

Tony Ross - Vill inte gå och lägga mig!

Kanske har ni också sett den Lilla prinsessan på TV? Ni vet, den där lilla prinsessan som har ett sånt humör. Min dotter gillar dom tecknade filmerna om henne och även böckerna är populära här hemma. Nu senast den här boken där den lilla prinsessan absolut inte vill lägga sig, för hon är ju inte trött. Och alla som har småbarn kommer garanterat att känna igen sig i allt som måste göras innan man äntligen kan komma till ro. För innan man kan somna så blir man ju faktiskt törstig, och sen kanske, kanske det gömmer sig ett monster under sängen. Och det är ju inte barnet självt som är rädd för monster utan bästa gosedjuret såklart.

Tony Ross - Vill inte gå och lägga mig!
En bok för alla
ISBN: 978-91-7221-571-9

Barnbok: Rusksluskarna

Har ni träffat Rusksluskarna? Det är ett härligt gäng vargar som är liksom lite stökiga och högljudda av sig. De andra djuren blir så trötta på att vargarna alltid håller på och förstör så de bestämmer att vargarna inte får vara med längre. Vargarna bestämmer sig för att de kanske måste få lite hyfs om de andra djuren ska vilja vara med dem. De iakttar de andra djuren och övar sig och ger sig sen iväg till de andra för att visa att de visst kan uppföra sig. De andra djuren har dock börjat sakna sina vänner Rusksluskarna och tycker att de uppfostrade (nåja) vargar som kommer på besök är så tråkiga och jobbiga.

Rusksluskarna är en rolig bok fylld med lika roliga bilder med många detaljer som barnen kan titta på. Det är en bok om vänskap och om hur viktigt det är att alla får vara med även om man är lite oborstad som Rusksluskarna. Min dotter verkar aldrig tröttna på Rusksluskarna och själv tycker jag de är ett härligt gäng.

David Melling - Rusksluskarna
Go'boken
ISBN: 978-91-7311-223-9

Barnböcker

Från och med nu så kommer jag även att skriva om barnböcker som läses här hemma. Jag har tänkt ett tag att jag även ska skriva om dessa, jag har ju trots allt två barn själv och det blir många barnböcker lästa här hemma. Första inlägget om en kär barnbok finner du nedan.

Loranga, Masarin och Dartanjang

Den här boken är en klar favorit i min familj och har varit det sedan jag var liten. Berättelserna om denna knasiga familj upphör aldrig att roa oss. När min son var mindre så lånade vi ofta den här volymen där Loranga, Masarin och Dartanjang och Loranga Loranga ingår. Efter att vi i mer än ett år hade lånat denna bok om och om igen så köpte jag ett eget exemplar av boken. Ett ex som är läst många gånger och där bladen börjar trilla ur. I ett obevakat ögonblick har även vår kanin glatt mumsat på hörnen. Börjar kanske bli dags att införskaffa ett nytt exemplar av boken?

Det här är i alla fall historien om Loranga, han som är en jättebra pappa för han bryr sig inte om någonting. Och som knäcker gamla nötter och lyssnar på melodiradion på det allra högsta för annars får han ont i öronen. Och sonen, Masarin, som ligger under soffan och äter bullar och går omkring så där som man brukar göra. Dartanjang, hypokondriker, smått dement, som bor ute i vedboden för att det inte ska hoppa baciller på honom och inbillar sig att han är något nytt varje dag. En giraff ingår också i familjen och den bor på sophögen och ligger och snarkar med huvudet i en gammal konservburk. Och Dartanjangs morfar som bor i skogen och tror han är en gök. Det finns också ett väldigt trevligt fängelse en bit bort där tjyven Gustav bor, och han blir såklart kompis med Loranga. Tjyven Gustav kommer ofta och hälsar på och när han går hem till fängelset så har det allt som oftast försvunnit något från Loranga. Men tjyven Gustav menar såklart att man måste ju kunna tjyva från varandra fastän man är kompisar.

Boken är fylld av idel tokigheter och det händer ganska ofta att nämns här hemma eller mig och mina syskon emellan. För de är precis lika tokiga i Loranga, Masarin och Dartanjang som jag är. Även de två som inte har några egna barn. Får det lov att vara lite Choklidpöding med plispgrede?

Barbro Lindgren - Loranga Del 1 & 2
Rabén & Sjögren
ISBN: 91-29-66504-3